La demanda por 10 mil millones de dólares que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, presentó contra la BBC registró un cambio importante; pues el mandatario retiró parte de las acciones legales dirigidas contra dos divisiones comerciales de la corporación británica, aunque mantuvo vigente el proceso principal por difamación.
Según documentos judiciales revelados por The Telegraph, la defensa del republicano desistió de las querellas presentadas contra BBC Studios Distribution y BBC Studios Production; con esta decisión, ambas partes asumirán sus propios gastos legales y el caso no podrá reabrirse en el futuro.
La demanda contra la matriz British Broadcasting Corporation continúa en un tribunal de Florida; el litigio fue promovido a finales del año pasado al considerar que la cadena manipuló declaraciones de Trump para perjudicar su imagen pública.
El origen del conflicto se remonta a un reportaje del programa Panorama, centrado en el discurso que el entonces presidente pronunció el 6 de enero de 2021; la querella sostiene que la edición hizo parecer que incitó al asalto al Capitolio, pese a que también pidió a sus simpatizantes manifestarse de forma pacífica.
La controversia provocó una crisis interna dentro de la televisora británica; el entonces director general, Tim Davies, y la jefa de noticias, Deborah Turness, dejaron sus cargos; posteriormente, la BBC ofreció disculpas públicas al reconocer que la edición transmitió una impresión equivocada sobre un supuesto llamado directo a la violencia.
Aun con ese reconocimiento, la cadena rechazó pagar una indemnización; sus representantes sostienen que la demanda carece de sustento jurídico y anticiparon que defenderán su postura ante los tribunales.
